-
1 вдребезги
in tausend kleine Stücke, kurz u. klein; F alles, den od. bis auf den letzten Heller; напиться вдребезги F sich volllaufen lassen* * *вдре́безги in tausend kleine Stücke, kurz und klein; fam alles, den oder bis auf den letzten Heller;напи́ться вдре́безги fam sich volllaufen lassen* * *вдре́безгинрч ganz entzweiразбива́ться вдре́безги in Scherben gehen* * *advbook. ganz entzwei -
2 вдребезги
in tausend kleine Stücke, kurz u. klein; F alles, den od. bis auf den letzten Heller; напиться вдребезги F sich volllaufen lassen
См. также в других словарях:
напиться пьяным — напиться (допьяна); упиться, хватить (или хлебнуть) через край (или лишнее, лишку), перепить (разг.); напиться до положения риз (или до зеленого змия) (разг. ирон.); перебрать, переложить, набраться, накачаться, надуться, нагрузиться, наклюкаться … Словарь синонимов
наподдаваться — напиться допьяна, напиться до чертиков, напиться пьяным, напиться до поросячьего визга, напиться вдребезги, напиться в дымину, напиться вдребадан, напиться, напиться до не я, напиться вдрызг Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
набраться — См … Словарь синонимов
надраться — напиться, набальзамиться, налимониться, натянуться, навакситься, нахлестаться, накачаться, налакаться, наклюкаться, нарезаться, переложить, набузыриться, назюзиться, настаканиться, наспиртоваться, натренькаться, напиться вдребезги, накукарекаться … Словарь синонимов
назюзиться — переложить, перепиться, упиться, набраться, насандалиться, набубениться, накукарекаться, перебрать, окосеть, напиться, навакситься, напиться допьяна, нажраться, натренькаться, набальзамиться, набузыриться, напиться вдребезги, напиться до чертиков … Словарь синонимов
накачаться — ужраться, наспиртоваться, натренироваться, насосаться, налопаться, нализаться, нагрузиться, накваситься, напиться пьяным, надуться, нахвататься, нахлебаться, надраться, накукарекаться, налакаться, насвистаться, упиться, навакситься, набузыриться … Словарь синонимов
наклюкаться — См … Словарь синонимов
налакаться — См … Словарь синонимов
нализаться — налимониться, налить (бельма, глаза, глотку, горло), налиться как клюковка, напиться, опьянеть, натренькаться, набузыриться, напиться до чертиков, набарабаниться, набальзамиться, насосаться, напиться вдребезги, налакаться, нарезаться,… … Словарь синонимов
нарезаться — См … Словарь синонимов
наспиртоваться — назюзиться, налимониться, натрескаться, накачаться, нарезаться, напиться пьяным, нахлестаться, напиться, опьянеть, напиться до чертиков, натренькаться, набарабаниться, набузыриться, напиться допьяна, накукарекаться, набальзамиться, настаканиться … Словарь синонимов
